4.17.2014

TAG: What's in my bag?

  Как же я люблю писать статьи на определенные запросы. :) Сегодня мой блог пополнится очередным TAG-ом, который, наверное, уже успел хорошенько устареть(и уже не пользуется огромной популярностью, как когда-то ранее), но тем не менее, продолжает вызывать интерес. Так что же в моей сумке?

  I just like to do different TAGs. And as you see, today I'm posting one more TAG-article, which called 'What's in my bag?'. I'm sure that you likely know it, because half a year ago it was very popular TAG on YouTube and Blogger. Of course, I'm too late with this post, but I hope it might be not less interesting for you. Let's get started! So, what's in my bag?

RUS:

  Совсем недавно я приобрела себе новую сумочку, от которой я в восторге по сей день. Безусловно, она мне очень нравится.
  На самом деле, у меня какой-то, своего рода, постоянный "дефицит" сумок, так как мой спаниель Спайк любит делать пакости: этот шкодник перегрыз ручки почти всем моим сумкам - почти каждая вещь в моем доме пострадала от его зубов. Надеюсь, до моей последней покупки ушастый бандит не доберется.


  Для начала расскажу, собственно, о самой сумке. Сама сумочка красивого синего цвета. У меня огромное количество разных вещей такого же оттенка(шапки, куртки, шарфы), по этому будет с чем носить. ;)
  В сумке одно отделение, внутри так же имеется маленький кармашек, куда можно положить ключи или телефон. Быть может, кто-то считает существенным минусом отсутствие дополнительный помещений, но лично я никогда не любила много отделений в сумках. Люблю создавать настоящую Нарнию: у меня все всегда лежит в одном мешке, и только я умею ориентироваться в таком беспорядке.
  Купила я эту замечательную сумку здесь.

Откроем ее?

  Что ж, давайте проверим, что же здесь внутри.


  
  Начнем по порядку. 
  1. Моя косметичка, без которой, по сути, я не представляю своей жизни. Это самая удобная вещь, которая всегда находится рядом со мною. Обычно здесь находятся мои резинки для волос, блеск для губ, тушь, карандаш для глаз(на всякий пожарный), маленькое зеркальце и чехол от айпода.
  2. Тот самый чехол от айпода, в котором я чаще всего и ношу свой девайс. 
  3. Резинка для волос. Думаю, и без комментариев все понятно. :)
  4. Расческа. Погрызенная Спайком, кстати. Если увеличить изображение - можно увидеть следы от его зубов. Я люблю деревянные расчески, и стараюсь пользоваться именно ими как можно чаще, т.к. от пластмассовых расчесок волосы, как правило, электризуются, к тому же становятся ломкими. Деревянная расческа - и нет проблем. 
  5. Еще одна расческа. Только ее я использую чаще как зеркальце, нежели как гребешок. 
  6. Кейс для всякой всячины. Девушки, наверное, уже узнали эту коробочку и догадаются, для чего. У каждой женщины в сумке должны быть помада, айфон и...ну, поняли. Конечно, я не всегда использую сию вещь по надобности, т.к. иногда ношу в ней, к примеру, витаминки или таблетки всякие. 
  7. Кошелек. Серьезно, ребят, этот кошелек - моя любовь. Я долго искала себе подходящий бумажник, и была очень рада обзавестись именно этим: множество разных отделений для визиток и карточек, внутри имеется так же местечко для фотографии любимого человека. :3
  8. Зонтик. На случай дождичка в четверг.
  9. Айпод. Я обожаю свой айпод, и пожалуй, это моя самая любимая вещь в общем. Он всегда со мной.
  10. Зарядка для айпода. Ну, на случай, если захочется посидеть в Интернете по дольше. :)
  11. Журнал "Dota 2". И тут я со своей дотой. :D Кстати, совсем недавно заметила первый выпуск этого журнала на полке магазина, как раз успела забрать последний. Издание превзошло мои ожидания. Думала, что это окажется какой-то очередной глупый журнал для малышни, но журнальчик оказался достойный: внутри я нашла много интересных материалов, забавных статей и полезных советов. Возможно, в скором времени напишу рецензию на первый выпуск.
  12. Блокнот. Который служит для меня черновиком, когда мне в голову приходят интересные идеи для блога. Именно сюда я часто записываю свои мысли, а в последствии уже перевожу их в электронный формат. 
  13. Наушники для айпода. Я люблю слушать музыку, но увы, ирподсы не всегда присутствуют в моей сумке, т.к. часто забываю их дома. 


ENG:


  Two weeks ago I was happy to purchase this wonderful bag. I'm addicted to accessories, and I'm really in love with bags. But unfortunatelly, my puppy Spike chewed and corrupted all my bags. Many of my favourite things had gone through his teeth. I hope this little bandit won't get my new bag.

  Firstly about the bag. My purse is nice dark-blue colour, which suits me very well, because I have a lot of different clothes(as coats, scarfs and hats) the same colour. Inside the pouch there is one compact compartment. As for me, it's very comfortable. By the way, there is one small pocket at the top, where you can put your keys or mobile. 
I bought this lovely bag here.

Wanna open it?

  So, let's have a look inside.

  1. My beautician. I can't imagine my life without it. This is the most comfortable thing, which is always beside me. There are usually my scrunchy, lipstick, mascara, an eyeliner (just in case), a small mirror and the cover for my iPod.
  2. The same cover for my iPod, in which I often hold my device.
  3. Scrunchy. I think, it doesn't need any comments. :)
  4. Comb. If you enlarge the image - you will see the marks of my dog's teeth, lol.
  5. One more comb, which I usually use as a mirror.
  6. Case for different things.
  7. My wallet. Seriously, guys, I'm in love with this purse. I was looking for a suitable wallet so long, and I was very happy to get just this one.
  8. An umbrella. I case it rains.
  9. My awesome iPod. I love my iPod so much, and it's always with me.
  10. Charger for iPod. Lol, I just like to use the Internet so long.
  11. 'Dota 2' magazine. Dota is my favourite game and here is finally a journal about it. 
  12. Notebook. Here are all of my ideas for blog. I always write here my thoughts. This way I create my new articles. 
  13. Earpods. Music is my life. And this is the most important thing, which I really need to take with me when I'm going somewhere. 
And...sometimes you can find some sweets in my bag, lol. 

  Что ж, теперь вы в курсе содержания моей сумки. :D 
  P.S.: Ребят, я не знаю, что делать с качеством. Когда загружаю фотографии на блог, даже если по URL - кач-во изображения ужасно портится. :(
  Надеюсь вам понравился сегодняшняя статейка. Я давно хотела сделать TAG "Что в моей сумке?", и очень старалась над данным постом, по этому, надеюсь, вы оцените. ;)
Спасибо за просмотр! ♡

Well, that's all, I hope you enjoyed it. I worked really hard on this post, because I wanted to do the same TAG so long time ago. So I will be very happy if you really like it. 
Thanks for watching, have a good day! ♡


Комментариев нет:

Отправить комментарий